10 de setembro de 2012

Tutorial

Olá!
É Segunda feira e nada melhor do que começar a semana com roupa nova sem ter de comprar =P

O meu primeiro alvo no guarda roupa são umas calças afegãs que me ajudaram a passar uma quente gravidez de Verão!
Agora, dois anos a mais e uns bons quilos a menos, transformei-as numa nova peça de roupa que, quanto a mim, pode ser usada todo o ano e conjugada com diferentes estilos!

Vamos começar...




Hello!
It's Monday and nothing better to start a new week then having new clothes without spending any money =P

My first target at my wardrobe are the afghan pants that helped my pass thou a hot summer pregnancy!
Now, two years latter and a few pounds less, i transformed my pants into a new peace that, i think it could be used all year and with different styles! 

Let's begin...


estica as calças e corta o fundo
stretch the afghan pants and cut the bottom
depois, corta os buracos das pernas
then, you cut the leg holes



Depois, é só fazer a bainha e personalizar como quiseres.
Podes usar feltro, tecido, enfim...o céu é mesmo o limite!
Não te esqueças de que, na altura do corte na calça, podes encurtar o comprimento, cortar sem ser a direito...fica mesmo á tua imaginação.
As minhas foram transformadas nesta saia simples e confortável.

Tens mais que um par de calças afegãs???
Então, não as cortes todas já....espera pelo próximo tutorial e ganha uma saia super original!

Finally, you just have to make the edging and personalize as you like. You can use felt, fabric, whatever...
the sky is for sure your limit!
Don't forget that, at cutting time, you can make her short and you
don't have to cut her straight...use your imagination.
My Afghan pants were transformed into a comfortable and simple skirt.

Do you have more than one pair of afghan pants???
Don't cut them all yet then...wait for my next tutorial and get a super original skirt!


Sem comentários:

Enviar um comentário